Privatumo politika ir slapukai

Šiame skyriuje pateikiame informaciją apie Jūsų teises, susijusias su mūsų vykdomu Jūsų asmens duomenų tvarkymu, ir atvejus, kada šiomis teisėmis galite pasinaudoti. Jei norite gauti daugiau informacijos apie savo teises ar jas įgyvendinti, susisiekite su mumis šioje Privatumo politikoje nurodytu el. pašto adresu.

Įmonė nepagrįstai nedelsdama, bet ne vėliau, kaip per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo, Jums pateiks informaciją apie veiksmus, kurių imtasi gavus Jūsų prašymą dėl Jūsų teisių įgyvendinimo. Atsižvelgiant į prašymo sudėtingumą ir gautų prašymų skaičių, minėtas terminas gali būti pratęstas dar 2 (dviem) mėnesiams. Tokiu atveju mes Jus per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo informuosime apie tokį termino pratęsimą ir jo priežastis. Įmonė atsisakys įgyvendinti Jūsų teises tik teisės aktų numatytais atvejais.

Rekomenduojame naudoti šią Prašymo įgyvendinti duomenų subjekto teises formą.

Siekiame, kad Jūs iki galo suprastumėte, kaip mes naudojame Jūsų asmens duomenis, ir dėl to nepatirtumėte jokių nepatogumų. Informaciją apie tai, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis, pirmiausia pateikiame šioje Privatumo politikoje (teisė būti informuotam). Jūs galite bet kada susisiekti su mumis ir pasiteirauti, ar mes tvarkome kokius nors Jūsų asmens duomenis. Jei mes saugome ar bet kokiu būdu naudojame Jūsų asmens duomenis, Jūs turite teisę su jais susipažinti. Norėdami tai padaryti, pateikite mums rašytinį prašymą šioje Privatumo politikoje nurodytu el. pašto adresu, patvirtinkite savo asmens tapatybę (jei konkrečiu atveju toks patvirtinimas yra reikalingas).

Jei esate pateikę mums aiškų sutikimą dėl Jūsų duomenų tvarkymo, jį galite bet kada atšaukti. Sutikimo atšaukimas nedaro poveikio sutikimu grįsto duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.

Toliau pateikiame informaciją apie papildomas Jūsų turimas teises, kurias galite įgyvendinti laikydamiesi toliau aprašytos tvarkos.

1. Jūs turite teisę prašyti mūsų ištaisyti bet kokius turimų duomenų netikslumus. Tokiu atveju mes galime paprašyti Jūsų patvirtinti ištaisytą informaciją.
2. Jūs turite teisę prašyti mūsų ištrinti Jūsų asmens duomenis. Ši teisė įgyvendinama BDAR 17 straipsnyje numatytais atvejais.
3. Jūs turite teisę prašyti mūsų apriboti Jūsų asmens duomenų tvarkymą arba jų netvarkyti:

• laikotarpiu, kurio reikia tam, kad įsitikintumėme Jūsų asmens duomenų tikslumu, kai pateikiate pretenzijas dėl duomenų tikslumo;
• kai mūsų vykdomas Jūsų asmens duomenų rinkimas, saugojimas arba naudojimas yra neteisėtas, tačiau nusprendžiate neprašyti ištrinti duomenų;
• kai Jūsų asmens duomenys mums yra nebereikalingi, tačiau Jums jų reikia, kad galėtumėte nustatyti, įvykdyti arba apginti teisinį reikalavimą;
• laikotarpiu, kurio reikia tam, kad būtų nustatyta, ar mes turime svarbesnį teisinį pagrindą ir toliau tvarkyti Jūsų asmens duomenis, jei pasinaudojote savo teise išreikšti prieštaravimą dėl asmens duomenų tvarkymo.

1. Jūs turite teisę BDAR 21 straipsnyje nustatyta tvarka nesutikti (prieštarauti), kad mes naudotumėme Jūsų asmens duomenis. Jūs turite teisę nesutikti (prieštarauti), kai Jūsų asmens duomenys tvarkomi teisėto intereso pagrindu (prie kiekvieno Privatumo politikoje nurodyto duomenų tvarkymo tikslo nurodyta, kokiu pagrindu duomenys yra tvarkomi) arba tiesioginės rinkodaros tikslu.
2. Jūs turite teisę į duomenų, kurie tvarkomi automatizuotomis priemonėmis ir, kuriuos iš Jūsų gavome susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu Jums sutinkant arba sutarties sudarymo tikslais, perkėlimą. Jums pasinaudojus šia teise, Jūsų prašymu perkelsime Jūsų pateiktų duomenų kopiją Jums ar Jūsų pasirinktam duomenų valdytojui.

Tikimės, kad Jūs suprasite, jog aptarti visus įmanomus asmens duomenų rinkimo ir naudojimo būdus yra labai sunku. Mes stengiamės pateikti kuo aiškesnę ir išsamesnę informaciją bei įsipareigojame atnaujinti šią Privatumo politiką, pasikeitus asmens duomenų naudojimo procesui. Vis dėlto, jei turite kokių nors klausimų apie Jūsų asmens duomenų naudojimą, džiaugsimės galėdami į juos atsakyti arba suteiksime visą papildomą informaciją, kurią galime atskleisti. Jei turite kokių nors konkrečių klausimų arba nesupratote pateiktos informacijos, susisiekite su mumis.

Kai nevykdomi įsipareigojimai pagal sudarytas sutartis ir nesumokamos skolos per nustatytą terminą, skolos išieškojimo tikslu perduodame Skolininkų duomenis skolų išieškojimo įmonėms, antstoliams, teismams, kad būtų pradėtas skolos išieškojimo procesas.

Skolos išieškojimo tikslu, remiantis mūsų teisėtais interesais: užtikrinti skolų ir žalos Įmonei valdymą bei jų surinkimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) tvarkysime klientų fizinių asmenų ir klientų juridinių asmenų darbuotojų ar įgaliotų atstovų asmens duomenis, kuriuos tvarkome sutarčių su klientais sudarymo ir paslaugų teikimo tikslu (Privatumo politikos 5 punktas), taip pat klientų fizinių asmenų duomenis, susijusius su skolos išieškojimu: informacija, kokiu būdu išieškoma skola (teisminiu ar ikiteisminiu, pasitelkiant skolos išieškojimo įmonę), skolos perdavimo išieškojimui data, duomenys apie skolos susidarymo dieną, skolos suma, skolos grąžinimo arba nurašymo data.

Skolos išieškojimo tikslu asmens duomenys saugomi iki visiško įsiskolinimo padengimo ir 10 metų pasibaigus šiam laikotarpiui.

Duomenų gavėjai: teisinių paslaugų teikėjai, antstoliai, teismai.

Mes galime nuspręsti perleisti reikalavimą į skolą tretiesiems asmenims vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatomis. Perleidę reikalavimą į skolą, mes privalėsime vadovaudamiesi minėto kodekso 6.104 straipsniu perduoti ir asmens duomenis, patvirtinančius reikalavimo teisę bei papildomas teises, įskaitant ir teisę į palūkanas.

Įmonė siekdama nurodyto tikslo prašys pateikti asmens duomenis verslo partnerio tapatybės nustatymo formoje ir pateikti tam tikrus dokumentus, kurių pagalba bus renkami šie:

1. verslo partnerio vadovo ir kitų atstovų, tarpininkaujančių įmonių vadovų ir kitų atstovų, kitų į sandorį įtrauktų įmonių vadovų ir kitų atstovų, tarpininkaujančių ir kitų į sandorį įtrauktų fizinių asmenų asmens duomenys: vardas, pavardė, pareigos, įmonės pavadinimas, kuriai atstovaujama, atstovavimo pagrindas, asmens kodas, gimimo data, pilietybė, telefono numeris, el. pašto adresas;
2. verslo partnerio valdybos, stebėtojų tarybos narių: vardai, pavardės, gimimo metai, pareigos;
3. tiesioginių ir netiesioginių akcininkų fizinių asmenų duomenys, nurodyti akcininkų sąraše: vardas, pavardė, asmens kodas, gyvenamoji vieta arba adresas korespondencijai, turimų akcijų skaičius ir nominali vertė, akcijų įsigijimo data, akcijų perleidimo data;
4. verslo partnerio (fizinio asmens) asmens tapatybę patvirtinančio dokumento duomenys (kopija);
5. verslo partnerio vadovo ir galutinių naudos gavėjų (fizinių asmenų), turinčių 25% ar daugiau verslo partnerio akcijų, duomenys: vardai, pavardės, asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų duomenys (kopijos); gyvenamosios vietos adresą patvirtinančių dokumentų (pvz. komunalinių paslaugų sąskaita) duomenys;
6. galutinių naudos gavėjų deklaracijose nurodyti duomenys;
7. požymis, ar verslo partnerio direktorius, susijusių įmonių direktoriai, akcininkai, akcininkų direktoriai, galutinių naudos gavėjai arba artimų bendrovės direktorių darbuotojai ar šeimos nariai politiškai pažeidžiami (paveikiami);
8. požymis, ar verslo partnerio, jo tarpininko ir (ar) kito į sandorį įtraukto asmens direktorius, susijusių įmonių direktoriai, akcininkai, akcininkų direktoriai yra buvę kokių nors teisėsaugos tyrimų dėl sukčiavimo, pinigų plovimo, kyšininkavimo subjektais ar sankcijų subjektais;
9. galutinio pirkėjo (fizinio asmens) duomenys: vardas, pavardė, pristatymo adresas; 
10. verslo partnerio tapatybės nustatymo formą užpildžiusio asmens: vardas, pavardė, pareigos, parašas, užpildymo data.

Nurodytus duomenis mes gauname iš verslo partnerio, tačiau mes taip pat atliekame patikrinimą, renkant informaciją ir iš šių šaltinių:

1. atlikdami paiešką internete, spaudoje, Valstybinės mokesčių inspekcijos skelbiamose rinkmenose ((https://www.vmi.lt/evmi/mokesciu-administratoriaus-nurodymas-atsiskaityti-negrynaisiais-pinigais; https://www.vmi.lt/evmi/asmenys-nevykdantys-klaidingai-vykdantys-prievoles; Mokesčių mokėtojų registre) siekiant įvertinti, ar nėra apie verslo partnerio akcininkus, vadovus ar atstovus viešai prieinamos neigiamos informacijos, kuri keltų abejones dėl verslo partnerio patikimumo;
2. Europos Sąjungos sankcijų sąrašų, Lietuvos skelbiamo Juridinių asmenų ar kitų organizacijų, neturinčių juridinio asmens statuso, kurios nuosavybės teise priklauso arba yra kontroliuojamos subjekto, kuriam taikomos sankcijos, sąrašo, Jungtinės Karalystės sankcijų sąrašo, Informacijos apie fizinius ar juridinius asmenis, grupes ir organizacijas, įtrauktus į JT ST rezoliucijoje 1373 (2001) (su pakeitimais) nurodytais pagrindais sudarytą su teroristiniais veiksmais susijusių fizinių ar juridinių asmenų, grupių ir organizacijų, kurių lėšos ir kitas finansinis turtas turi būti įšaldyti, sąrašo ir kt. Šiuo atveju tikrinami verslo partnerio ir (ar)  tarpininkaujančių ar kitų į sandorį įtrauktų asmenų atstovo, vadovo (direktoriaus, valdybos narių, stebėtojų narių ir kt.), naudos gavėjų, kuriems tiesiogiai ar netiesiogiai priklauso 50 ar daugiau procentų akcijų, taip pat asmenys, kurie gali turėti kitokią kontrolę): vardas, pavardė, gimimo data, gyvenamoji vieta, pilietybė.

Nurodytus asmens duomenis tvarkysime siekdami įvykdydami teisinę prievolę, numatytą Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo 4 straipsnio 1 ir 2 dalyse, Lietuvos Respublikos ribojamųjų priemonių dėl karinės agresijos prieš Ukrainą nustatymo įstatymo 3³ straipsnio 4 dalyje, bei siekdami savo teisėtų interesų – išvengti sankcijų ar kitų ribojamųjų priemonių pažeidimo bei įtraukimo į PVM sukčiavimo  rizikos (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). 

Tuo atveju, jeigu įvertinę surinktą informaciją, priimsime sprendimą nepradėti dalykinių santykių su potencialiu verslo partneriu, asmens duomenis saugosime 10 metų nuo tokio sprendimo priėmimo dienos, jeigu priimsime sprendimą pradėti dalykinius santykius, asmens duomenys bus saugomi dalykinių santykių laikotarpiu ir dar 10 metų jiems pasibaigus.  10 metų saugome duomenis, atsižvelgdami į Lietuvos Respublikos civilinio kodekse nustatytą bendrąjį ieškinio senaties terminą, siekiant ginčo atveju apginti Įmonės teisės ir teisėtų interesus, bei, esant valstybės institucijų reikalavimui, įrodyti, kad laikomės mums teisės aktais nustatytų pareigų. 

Jūsų asmens duomenų gavėjai bus valstybės institucijos, kurioms teikti atitinkamus pranešimus mes turime teisinę prievolę savo iniciatyva arba joms pareikalavus. 

Tiesioginę rinkodarą vykdome tik juridinių asmenų atžvilgiu, o jų kontaktinius duomenis (el. pašto adresus, telefono numerius) tvarkome tik gavę, juridinio asmens, kaip šių kontaktinių duomenų abonento, sutikimą, arba  ne sutikimo, jeigu tokie juridiniai asmenys yra mūsų klientai ir kontaktinių duomenų pateikimo metu neprieštaravo jų naudojimui pasiūlymų siuntimo tikslu. Tiesioginės rinkodaros tikslu taip pat galime tvarkyti šiuos Jūsų, kaip juridinio asmens atstovo, asmens duomenis: vardą, pavardę, el. pašto adresą, atstovaujamą įmonę, užklausą, jeigu juos mums pateiks Jūsų atstovaujamas juridinis asmuo, ar juos pateiksite patys, mums siųsdami užklausą. 

Jūsų duomenys tiesioginės rinkodaros tikslu bus tvarkomi 3 metus nuo sutikimo davimo, o jei naudojamės kliento išimtimi – 3 metus nuo paslaugos įsigijimo (sutarties sudarymo dienos). Tiesioginės rinkodaros pranešimai yra siunčiami (Jūsų kontaktiniai duomenys tvarkomi) sutikimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) pagrindu, o kai naudojamės kliento išimtimi – teisėto intereso (skatinti pardavimus) pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). 

Jūs turite teisę atsisakyti gauti tiesioginės rinkodaros pranešimus arba atšaukti sutikimą, susisiekdami su mumis Privatumo politikos 2 punkte nurodytu el. paštu arba paspaudžiant atsisakymo nuorodą tiesioginės rinkodaros pranešime.

Siekdama apsaugoti Įmonės ir (ar) darbuotojų turtą, įskaitant Įmonės IT sistemas, siekiant surinkti teisės pažeidimų, nusikalstamų veikų įrodymus ir atitinkamai apginti Įmonės teisės ir teisėtus interesus, Įmonė savo teritorijoje ir patalpose vykdo vaizdo stebėjimą. Vaizdo stebėjimas vykdomas Įmonės teisėto intereso pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Vykdydama vaizdo stebėjimą Įmonė tvarko šiuos asmens duomenis: atvaizdas, judėjimo trajektorija, asmenų turimi daiktai. Duomenys saugomi 1 mėn. nuo jų įrašymo.

Jūsų asmens duomenų gavėjas mūsų pasitelkti duomenų tvarkytojai – apsaugos paslaugas teikianti bendrovė bei serverius, kuriuose saugomi vaizdo duomenys, teikianti bendrovė.

Mes kartais organizuojame reprezentacinius renginius (pavyzdžiui, karjeros dienas), tokiu atveju renkame rengino dalyvių vardą, pavardė, elektroninio pašto adresą. Šiuos duomenis tvarkome su Jūsų arba su Jūsų atstovų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Duomenis saugome tik iki renginio pabaigos ir tuomet juos saugiai, neatkuriamai sunaikiname.

Duomenis mes gauname tiesiai iš Jūsų arba kai kuriais atvejais, galime gauti iš mums reklamos paslaugas teikiančių įmonių, kurios surenka duomenis mūsų nurodymu.

Jeigu mums davėte sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis šiuo tikslu, jį galite bet kada atšaukti apie tai mus informuodami Privatumo politikos 2 punkte nurodytais kontaktais. Jūsų sutikimo atšaukimas nedarys poveikio Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisėtumui, atliktam iki sutikimo atšaukimo.

Mes renkame ir tvarkome Jūsų asmens duomenis: darbovietę, elektroninio pašto adresą, gimimo datą, adresą, išsilavinimą, pavardę, telefono numerį, vardą, pageidaujamą darbą, gyvenimo aprašymo gavimo datą, informaciją apie Jūsų asmenines savybes, darbo patirtį (paskutinė darbovietė, darbo stažas darbovietėje, užimtos pareigos, kita darbo patirtis), informaciją apie užsienio kalbų mokėjimą (kalba, skaitymo, rašymo, kalbėjimo lygiai), gebėjimą dirbti kompiuterio programomis, kitą gyvenimo aprašyme, rekomendacijoje ir (ar) motyvaciniame laiške pateikiamą informaciją; pageidaujamą atlyginimą, dalyvavimo atrankoje metu darbo atrankos vykdymo tikslu Jūsų sutikimo pagrindu, kurį Jūs išreiškiate Įmonei ar jos paslaugų teikėjui atsiųsdami savo gyvenimo aprašymą ir/ar motyvacinį laišką arba užpildydami aplikacijos formą interneto svetainėje. Jei nepateiksite savo gyvenimo aprašymo ir/ar motyvacinio laiško, mes negalėsime įvertinti Jūsų tinkamumo užimti siūlomas pareigas. 

Jums sutikus, kreipsimės į Jūsų esamą darbdavį, o į buvusį darbdavį kreipsimės savo teisėto intereso (atsirinkti tinkamą kandidatą) ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 5 straipsnio 3 dalies pagrindu siekdami patikrinti informaciją apie Jūsų kvalifikaciją, profesinius gebėjimus ir dalykines savybes (pavyzdžiui, darbo rezultatus, santykius su klientais ir/ar kolegomis, Jūsų darbo įvertinimą ir pan.). Savo teisėto intereso pagrindu (atsirinkti tinkamą kandidatą) taip pat rinksime informaciją iš viešų profesinių socialinės žiniasklaidos tinklų profilių. Jūs bet kada galite atšaukti savo sutikimą ar atitinkamai nesutikti, kad mes kreiptumėmės į Jūsų buvusį darbdavį, pranešdami apie tai Politikos 2 punkte nurodytu el. paštu.

Tuo atveju, jei neišreikšite savo atskiro sutikimo tvarkyti Jūsų asmens duomenis, pasibaigus konkrečiai darbo atrankai, Jūsų asmens duomenis įsipareigojame ištrinti ir/ar sunaikinti per 3 darbo dienas po sutarties su atrinktu kandidatu pasirašymo arba sprendimo baigti atranką priėmimo, išskyrus atvejus, kai duodamas atskiras sutikimas dėl kandidato asmens duomenų saugojimo nurodytą laikotarpį. Jei Jūsų kandidatūra nėra pasirenkama, bet esate davęs sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis tikslu pasiūlyti darbą ateityje, Jūsų sutikimo pagrindu duomenis saugosime 3 metus nuo atrankos pasibaigimo. 

Savo teisėto intereso pagrindu duomenis apie kandidato nurodytą asmenį (vardas, pavardė, el. paštas, telefonas, asmens pateikta informacija) – buvusį ar esamą darbdavį ar rekomendaciją teikiantį asmenį, jo pateiktą informaciją – tvarkysime kandidato atrankos tikslu. Šiuo atveju mūsų teisėtas interesas yra išsirinkti tinkamą kandidatą į ieškomą poziciją. Šiuos duomenis sunaikinsime per 3 dienas po sutarties su atrinktu kandidatu pasirašymo arba sprendimo baigti atranką priėmimo.

Įmonė taip pat atlieka kandidatų paiešką socialiniame tinkle LinkedIn ir kitose darbuotojų paieškai skirtose svetainėse/ portaluose, per Įmonės darbuotojų rekomendacijas. Kandidatų paieškos socialiniame tinkle LinkedIn, darbo skelbimų portaluose ir kituose viešuose šaltiniuose, per Įmonės darbuotojų rekomendacijas tikslu, Įmonė tvarko šiuos potencialių kandidatų (paieškos kriterijus atitinkančių asmenų) asmens duomenis: vardas, pavardė, kita informacija, pateikta socialinio tinklo LinkedIn ar kitos paieškos platformos profilyje, ar pateikta Įmonės darbuotojo. Asmens duomenys tvarkomi Įmonės teisėto intereso pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Asmens duomenys atskirai nėra saugomi, atrinktų asmenų tiesiog pasiteiraujama sutikimo dalyvauti Įmonės darbuotojų atrankoje.

Duomenis gauname tiesiogiai iš Jūsų, viešosios informacijos šaltinių (LinkedIn, darbo paieškos portalų), iš mūsų darbuotojų, kai Jus jie rekomenduoja, Užimtumo tarnybos, įdarbinimo agentūrų.

Siekiant savo teisėto intereso užtikrinti Įmonės konfidencialios informacijos apsaugą, Įmonės veiklos tęstinumą, saugant Įmonės informacines sistemas nuo įsilaužimo ir duomenų vagysčių, virusų, pavojingų interneto puslapių, kenkėjiškų programų, autorių teisių pažeidimo per techninę ir interneto prieigą bei kompiuterių tinklą nuo didelių apkrovų, Įmonė gali peržiūrėti savo darbuotojų susirašinėjimą su kontrahentais bei informaciją, saugomą Įmonės elektroninėje įrangoje. Siekdama šių tikslų, Įmonė tvarko tokius savo darbuotojų ir asmenų, kurie siunčia ar gauna darbuotojų laiškus asmens duomenis: elektroninio pašto adresą, siuntėjo ar gavėjo vardą, pavardę, datą, elektroninėse darbo priemonėse esančios informacijos turinį. 

Duomenys surinkti konfidencialios informacijos apsaugos ir Įmonės informacinių sistemų nuo įsilaužimo ir duomenų vagysčių, virusų, pavojingų interneto puslapių, kenkėjiškų programų, autorių teisių pažeidimo per techninę ir interneto prieigą bei kompiuterių tinklą nuo didelių apkrovų, tikslais saugomi tikslu apginti teisinius reikalavimus 4 metus, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.125 straipsnio 9 dalyje įtvirtintą nuostatą. Ginant teisinius reikalavimus duomenys gali būti pateikti tokiems duomenų gavėjams (duomenų valdytojams) kaip teismai, teisėsaugos institucijos, valstybės institucijos, sprendžiančios ginčus, ginčo šalims, advokatams ir kitiems teisines paslaugas teikiantiems subjektams.

Įmonė savo teisėto intereso pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) apginti savo teises, įskaitant civilinių ginčų atveju, tvarko byloje dalyvaujančių asmenų ar jų darbuotojų vardus, pavardes, asmens kodus, bylos aplinkybes, kitą su byla susijusią informaciją, viešai esančią informaciją. 

Įmonės teisėto interesų pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) taip pat tvarko bet kuriuos šioje Privatumo politikoje nurodytus asmens duomenis, kurie reikalingi sutarčių sudarymui ir vykdymui, Įmonės teisėms ir teisėtiems interesams apginti. Atsižvelgiant į tai, kad bendra ieškinio senatis yra 10 metų, asmens duomenys, kuriuos mes tvarkome sutarčių sudarymo ir vykdymo tikslais, bus saugoma 10 metų nuo sutarčių pasibaigimo. 

Įmonė taip pat teisėtų interesų pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) tvarko Jūsų asmens duomenis, nurodytus sutikimuose dėl asmens duomenų tvarkymo, sutikimo faktą patvirtinančius duomenis; asmens duomenis, nurodytus dokumentuose, įgyvendinančiuose duomenų subjekto teises arba kuriais Įmonė atsisako jas įgyvendinti, Įmonės teisių ir teisėtų interesų gynimo tikslais ir juos saugo 3 metus nuo einamųjų metų, kuriais baigtas asmens duomenų   tvarkymas ar (ir) įgyvendintos (atsisakyta įgyvendinti) duomenų subjektų teisės, pabaigos.

Vykdant archyvavimo prievolę (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas), archyvavimo tikslais, asmens duomenys, tvarkomi Įmonės teisių ir teisėtų interesų gynimo tikslais, saugomi 5 metus nuo galutinio sprendimo priėmimo.

Tvarkant asmens duomenis aptariamu tikslu, duomenų gavėjai yra: teismai, teisėsaugos institucijos, valstybės institucijos, sprendžiančios ginčus, ginčo šalys, advokatai ir kiti teisines paslaugas teikiantys subjektai.

Įmonė vidaus administravimo tikslu (gavusi akcininko prašymą dėl teisės į informaciją įgyvendinimo) gali perduoti akcininkui bet kurios asmens duomenis (kurie užfiksuoti akcininkui teikiamuose dokumentuose). Perdavimas atliekamas vykdant Įmonei taikomą teisinę prievolę (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas), asmens duomenys tvarkomi tik iki jų perdavimo akcininkui.

Yra keletas būdų, kaip galite susisiekti su Įmone: telefonu, el. paštu, per socialinių tinklų paskyras, interneto svetainėje esančią kontaktų formą ar siųsdami laišką įmonės buveinės adresu. Visus pranešimus priimame, peržiūrime ir atsakymus pateikiame patys arba mūsų paslaugų teikėjai. Jei susisieksite su mumis mes galime tvarkyti Jūsų mums nurodytus duomenis, t. y. el. pašto adresas, vardas, pavardė (jei nurodyti), vartotojo vardas (jei užklausa siunčiama per socialinio tinklo paskyrą), darbovietė (jei nurodoma), išsiųstų ir gautų pranešimų data, laikas, gavėjas, siuntėjas (kai pranešimas yra adresuotas Jums), turinys. 

Tokie duomenys bus tvarkomi Jūsų sutikimo pagrindu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) siekiant atsakyti į Jums rūpimus klausimus, išnagrinėti Jūsų pasiūlymus. Galite bet kada atšaukti savo sutikimą. Jei nepateiksite savo kontaktinių duomenų, ar atšaukite sutikimą su Jumis nebus įmanoma susisiekti ir atsakyti į Jūsų užklausas. Kokie duomenys yra privalomi, taip pat gali būti nurodyta pačiose užklausų formose. 

Susirašinėjimas saugomas 1 metus nuo žinutės gavimo, išskyrus informaciją, kurios saugojimui Privatumo politikoje ar teisės aktuose nustatyti kiti terminai.

Visi asmens duomenys, kuriuos pateikiate bendraudami su mumis, yra naudojami tik aukščiau nurodytais tikslais ir pranešimams peržiūrėti bei komunikacijos srautams administruoti ir valdyti. Įsipareigojame be aiškaus Jūsų sutikimo nenaudoti Jūsų asmens duomenų jokiuose leidiniuose taip, kad būtų įmanoma nustatyti Jūsų asmens tapatybę.

Prašome atkreipti dėmesį, kad mums gali tekti susisiekti su Jumis paštu, el. paštu arba telefonu. Prašome pranešti mums apie Jūsų asmens duomenų pasikeitimus.

Mūsų interneto svetainėje naudojami slapukai. Slapukas yra nedidelis iš raidžių ir skaitmenų sudarytas failas, kurį mes įrašome į Jūsų naršyklę arba standųjį Jūsų kompiuterio diską.  

Mes galime naudoti toliau apibūdintas slapukų rūšis, tačiau detalų ir aktualų naudojamų slapukų sąrašą rasite ČIA.

Šie slapukai yra būtini tam, kad mūsų svetainė galėtų veikti. Tokių slapukų naudojimo pagrindas yra Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 73 straipsnio 4 dalis. Šie slapukai yra būtini svetainės veikimui ir mūsų sistemose negali būti išjungti. Dažniausiai jie naudojami kaip atsakas tam, ką Jūs darote svetainėje, pavyzdžiui, pradedate naršyti ar pasirenkate savo privatumo nustatymus. Šie slapukai nesaugo jokios Jus galinčios identifikuoti asmeninės informacijos ir jie yra ištrinami vos tik išjungiate svetainę. 

Šiais slapukais paprastai įsimenama informacija, nuo kurios priklauso svetainės išvaizda (atvaizdavimas svetainės lankytojo įrenginyje), kalbos parinktys, buvimo vietos nustatymas, kt. Mes naudojame slapuką, įsimenantį Jūsų kalbos pasirinkimą. Šių slapukų renkamų duomenų tvarkymo pagrindas yra Jūsų sutikimas.

Šių slapukų mes nenaudojame.

Šiame puslapyje yra naudojami Facebook, LinkedIn ikonų įskiepiai.

Galite pasirinkti Jums priimtiniausią būdą kaip atsisakyti slapukų:

1. Keičiant slapukų nustatymus Svetainėje:
   Savo pasirinkimą dėl slapukų naudojimo Jūs bet kada galite pakeisti ir sutikimą atšaukti paspaudę šią nuorodą.
2. Keičiant nustatymus savo naršyklėje:
   Jūs bet kada galite pakeisti naršyklės nuostatas savo kompiuteryje, planšetiniame kompiuteryje arba išmaniajame telefone taip, kad slapukai nebūtų priimami arba būtų ištrinti, jei slapukai jau yra įrašyti. Detali instrukcija priklauso nuo to, kokia naudojatės naršykle ir kokiu įrenginiu, detalesnę informaciją galite rasti čia:
   
   • „Chrome“ naršyklė „Android“
   • „Internet Explorer“
   • „Microsoft Edge“
   • „Mozzila Firefox“
   • „Google Chrome“
   • „Opera“
   • „Safari“
   • „Apple“
   • „Android“

SVARBU! Atkreipkite dėmesį į tai, kad visų slapukų atmetimas gali turėti neigiamą poveikį Svetainės naudojimui, pavyzdžiui, Jums kiekvieną kartą įėjus į interneto svetainę reikės iš naujo pasirinkti kalbą.

Informaciją, kurią mums pateikiate socialinės žiniasklaidos priemonėmis (įskaitant pranešimus, laukelių „Like“ ir „Follow“ naudojimą, bei kitą komunikaciją), kontroliuoja socialinio tinklo valdytojas. 

Mūsų Interneto svetainėje pateikiamos nuorodos į mūsų paskyras socialinės žiniasklaidos priemonėse (toliau – Socialinės paskyros). Šiuo metu administruojame šias Socialines paskyras: 

• Paskyrą https://www.facebook.com/kuranabiofuel socialiniame tinkle Facebook;
• Paskyrą https://www.linkedin.com/company/jsc-kurana/ socialiniame tinkle LinkedIn.

Socialinėse paskyrose esančią informaciją tvarkome paskyrų administravimo tikslu Jūsų sutikimo pagrindu. Socialinėse paskyrose esančios informacijos atskirai nesaugome (kai duomenys tvarkomi Socialinių paskyrų administravimo tikslu, tačiau duomenys gali būti išsisaugomi, jei juos reikia tvarkyti kitu, pavyzdžiui, teisių gynimo, tikslu).

Jums apsilankius Socialinėse paskyrose, socialinių tinklų administratoriai į Jūsų įrenginį įrašo slapukus, kurie renka asmens duomenis. Slapukai yra įrašomi tiek tuo atveju, jei esate registruotas socialinių tinklų vartotojas, tiek ir tuo atveju, jei neturite paskyros atitinkamame socialiniame tinkle. Mes prie surinktų jūsų asmens duomenų prieigos neturime ir iš socialinių tinklų administratorių galime gauti tik statistinę informaciją apie Socialinių paskyrų lankomumą.

Rekomenduojame perskaityti trečiųjų šalių privatumo pranešimus ir tiesiogiai susisiekti su paslaugų teikėjais, jei Jums kyla bet kokių klausimų dėl to, kaip jie naudoja Jūsų asmens duomenis. 

Asmens duomenų perdavimo už Europos Sąjungos/ Europos Ekonominės Erdvės ribų Įmonė nevykdo.

Mes gauname Jūsų duomenis iš Jūsų, Jūsų įrenginių, mūsų darbuotojų, paslaugų teikėjų ir iš savo sutarčių kontrahentų.

Mes atskleidžiame informaciją apie Jus mūsų pasitelktiems duomenų tvarkytojams (IT paslaugų, marketingo paslaugų teikėjams, grupės įmonėms, mums teikiančioms paslaugas ir pan.).

Be to, mes galime atskleisti informaciją apie Jus: 

• jei tai turime padaryti pagal įstatymą ar kitą teisės aktą;
• Įmonės audito ir susijusias paslaugas teikiančioms bendrovėms, teisinių ir finansinių konsultacijų paslaugų teikėjams;
• buhalterines paslaugas teikiančiai įmonei;
• ketinant parduoti Įmonę, Įmonės veiklos ar jos turto dalį, atskleidžiant Jūsų asmens duomenis potencialiam veiklos ar jos dalies pirkėjui;
• pardavus Įmonės veiklą ar jos esminę turto dalį tretiesiems asmenims. 

Išskyrus šioje Privatumo politikoje numatytus atvejus, mes neteikiame Jūsų asmens duomenų jokioms trečiosioms šalims. Privatumo politikoje nurodytas gavėjų sąrašas ar gavėjų kategorijos gali keistis, todėl jei pageidaujate būti informuoti apie Jūsų asmens duomenų gavėjų pokyčius, prašome apie tai mums pranešti šioje Privatumo politikoje nurodytu el. paštu, laiško tekste nurodant „Pageidauju gauti informaciją apie mano asmens duomenų gavėjų pasikeitimą, vardas, pavardė“.

Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi laikantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento, Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatytų reikalavimų. Tvarkydami Jūsų asmens duomenis, mes įgyvendiname organizacines ir technines priemones, kurios užtikrina asmens duomenų apsaugą nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, taip pat nuo bet kokio kito neteisėto tvarkymo.

Jei manote, kad Jūsų, kaip duomenų subjekto, teisės yra ir (ar) gali būti pažeistos, prašome nedelsiant kreiptis į mus šioje Privatumo politikoje nurodytu el. paštu. Mes užtikriname, kad tik gavus Jūsų skundą susisieksime su Jumis per pagrįstą laikotarpį ir informuosime apie skundo tyrimo eigą, o vėliau ir apie rezultatą.

Jei tyrimo rezultatai Jūsų netenkins, galėsite pateikti skundą priežiūros institucijai – Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai: https://vdai.lrv.lt/ arba kitos valstybės priežiūros institucijoje, visų pirma valstybėje narėje, kurioje yra Jūsų nuolatinė gyvenamoji vieta, darbo vieta arba vieta, kurioje padarytas įtariamas pažeidimas. 

Jūs esate atsakingi už savo pateikiamų duomenų konfidencialumą taip pat už tai, kad Jūsų mums pateikti duomenys būtų tikslūs, teisingi ir išsamūs. Jeigu pasikeičia Jūsų pateikti duomenys, Jūs turite nedelsdamas mus apie tai informuoti el. paštu. Mes jokiu atveju nebūsime atsakingi už žalą, atsiradusią Jums dėl to, jog Jūs nurodėte neteisingus ar neišsamius asmens duomenis arba neinformavote mūsų jiems pasikeitus.

Mes galime bet kada atnaujinti ar pakeisti šią Privatumo politiką, jeigu manome esant reikalinga, kai keičiasi asmens duomenų tvarkymo informacija (keičiasi renkamų asmens duomenų apimtis, atsiranda nauji asmens duomenų tvarkymo tikslais ir pan.) ir kitais atvejais, kai tai yra tikslinga ir reikalinga, siekiant užtikrinti mūsų atliekamo asmens duomenų tvarkymo skaidrumą, taip pat Privatumo politiką atnaujinsime, kai to reikalaus priežiūros institucija. Mes imsimės priemonių, kad galėtume Jus informuoti apie svarbiausius Privatumo politikos pokyčius, apie tai interneto svetainėje www.kurana.lt, tačiau rekomenduojame retkarčiais susipažinti su Privatumo politika, nes joje gali būti ir nežymių pakeitimų. Jei pageidaujate gauti atnaujintą Privatumo politiką, prašome pranešti apie tai Privatumo politikos 2 skyriuje nurodytu el. pašto adresu.

Ankstesnę privatumo politikos versiją galite rasti čia.

Paskutinis Privatumo politikos atnaujinimas: 2026 m. balandžio 23 d.